Nhân bẩm âm dương, quái phân tiên hậu.
Đạt thì vụ giả, cận thủ chư thân, viễn thủ chư vật.
Quan vật Lý giả, tĩnh tắc hồ địa, động tắc hồ thiên.
Nguyên phu vạn vật hữu số, dịch số vô cùng.
Động tĩnh khả tri, bất xuất vu huyền thiên chi ngoại.
Cát hung tất kiến, mạc đào hồ hào tượng chi trung.
Vị thành quái chi tiền, tất hư tâm nhi cầu ứng;
Ký thành quái dĩ hậu, phục quan khắc ứng dĩ vi đoán.
Thanh âm ngôn ngữ, bàng nhân sấm triệu,
Đương ngộ hành ảnh vãng lai, ngã tâm chỷ thật giai thị,
Cực kỳ lục hào dĩ định, tam thiên ký sanh,
Thủy tầm quái tượng chi đoan, chung trắc khắc ứng chi lý,
Tất tu bằng ngã nhỹ mục chi văn kiến.
Vị thành quái nhi văn kiến chi, nãi dĩ sanh chi sự,
Ký định quái nhi quan sát chi, nãi vị lai chi ky.
Hoặc văn hà xử huyên nháo, chủ hữu đẩu tranh;
Hoặc thính thử gian tiếu ngữ, tất phùng cát khánh.
Kiến phụ đề thán, kỳ gia âm tiểu hữu tai;
Đông chí quân lai, tất hữu quan ti từ tụng.
Hoặc phùng gia tỏa nhi gia tỏa lâm thân;
Thảng ngộ tiên trượng nhi tiên trượng tất chí.
Nhược đồ nhi phụ nhục, thử vi cốt nhục hữu tai;
Thảng phùng huyết quang, nhi hựu khủng tai vu tư súc,
Sư vu dược nhị, bệnh hoạn lâm môn.
Kiến bí tắc hữu phạm gia tiên, phùng tửu tắc khiếm thần nguyện.
Âm nhân chí tắc nữ tử hữu ách, dương nhân chí tắc nam tử đương tai.
Hựu tu bát quái trung phân, bất khả nhất lệ nhi luận.
Quái cát nhi hào tượng hựu cát, họa hại chung vô;
Quái hung nhi hào triệu diệc hung, họa hại nan miễn.
Phi ma đái hiếu, tất nhiên hiếu phục lâm đầu;
Trì trượng nhi hào, định chủ hào khấp mãn thất.
Kỳ nhân ưu, chung thị vi ưu;kỳ nhân hỷ, chung thị vi hỷ.
Cố đương quan sắc sát hành, dĩ vi quyết ý đoán tâm.
Kỳ hoặc cổ nhạc thanh huyên, hựu kiến tửu bôi khí mãnh,
Nhược bất nghênh hôn thú giá, định tu hội khách yến hàm.
Dục tri ứng vu hà nhật, tu quan hào tượng trị số,
Tốn ngũ nhật nhi Khôn bát nhật, Ly tam triêu nhi Khảm lục triêu.
Ứng viễn, tắc toàn quái tương đồng;
Ứng cận, tắc các thì các đoán,
Giả như thiên địa phủ quái, thượng thiên nhất nhi hạ địa bát,
Thiết nhược trạch hỏa cách quái, thượng Đoài nhị nhi hạ Ly tam,
Y thử loại thôi, vạn vô nhất thất.
Thử nhân vật chi triệu, sát chi khả thôi dã.
Cập kỳ điểu thú chi ứng, nhưng nghiệm chi hữu chuẩn,
Tước táo nhi hỷ sắc dĩ động, nha minh nhi họa sự tương lai.
Ngưu dương trư khuyển chi loại, nhật thần bất kiến,
Kim nhật ngộ chi, lục súc hữu tổn.
Mộc nhật kiến trư, dưỡng trư tất thành,
Canh nhật kiến kê minh, đinh nhật kiến dương quá,
Thử nãi hung nhận chi sát.
Dĩ nhật trị mã lai,
Nhâm nhật hữu trư quá, thử giai thực lộc chi triệu.
Kiến cát triệu nhi bách sự hanh thông, phùng hung sấm nhi chư sự trở trệ.
Hoặc nhược cầu tài vấn lợi, tu bằng khắc ứng.
Dĩ ngôn quỹ tương vi tàng tài chi dụng, thằng tác vi xuyên tiễn chi vật.
Phùng kim bạch bảo hóa chi loại, lý tất hữu thành,
Ngộ đao nhận kiếm cụ chi khí, tổn tắc vô ích,
Hựu khán nguyên quái, bất khả chấp nhất.
Phùng tài nhi hữu tài, vô tài diệc vô ích.
Phàm vật thành khí, phương hệ đắc toàn,
Khuyết tổn phá toái, hữu chi bất túc.
Hoặc vấn hôn nhân, lý diệc tương tự.
Vật đoàn viên, chỷ nhật nhi thành;
Vật phá tổn, trung đồ trở chiết.
Thử hựu thị nhất gia.
Văn áo tư lý minh, vạn sự chiêu nhiên.
Phùng tử thán chủ ưu, chiết mạch chủ bi.
Mễ tất kỳ, đậu tất thương.
Mạt dữ hài, vạn sự hòa hài;
Kỳ dữ dược, dữ nhân kỳ ước.
Phủ cứ tất hữu tu tạo, lương trữ tất hữu viễn hành.
Văn cầm minh, mưu sự hư thuyết;
Thính cổ thanh, giao dịch không hư.
Thức mục nhuận tiệp, nội hữu khốc khấp chi sự;
Trì đao kiến huyết, ngoại hữu cổ độc chi giảng.
Khắc ứng ký minh, ẩm thực đồng đoán.
Kiến thủy vi ẩm thực tửu thang, ngộ hỏa vi tiên pháo khảo chích.
Kiến mễ vi nhất phạn chi đắc, đề hồ vi chước bôi chi lễ.
Thủy nãi ngư hạ thủy trung vật vị, thổ nãi ngưu dương thổ nội thái sơ.
Khương diện vi lục tân tân khổ vị lạt canh, đao châm nãi đổng tinh mỹ vị.
Thử tam thiên chi khắc ứng, vạn vật chi xu ky.
Năng đạt thử giả, thượng kỳ bí chi.
dịch nghĩa:
Người có âm dương, quẻ chia tiền hậu
Gần lấy thân, xa lấy vật, ấy đạo mới thành
Vật lý chỉ rằng, tĩnh ở đất mà trời thì động
Vạn vật có số, Dịch số biến hóa vô cùng
Động tĩnh phải tường, cơ trời khôn vượt
Dữ lành phải tỏ hết phép tượng hào
Khi quẻ chưa thành phải hư tâm cầu ứng
Quẻ đã thành rồi, tất xem khắc ứng mà suy
Âm thanh, tiếng nói tên người đều là điềm báo
Gặp hình ảnh lại qua do tự lòng mình
Khi lục hào đã định, tam thiên cùng sinh ra vậy
Tìm đầu cuối quẻ tượng, đoán ra khắc ứng mới nên
Quẻ báo điềm lành, miền vui ắt đến
Nếu là điềm dữ, báo nỗi buồn lo
Muốn biết việc của người, phải bằng tai nghe mắt thấy
Khi chưa thành quẻ, nghe thấy điều gì phải định
Có quẻ rồi, xét xem vẫn là chưa tới thời cơ
Nơi nào rắc rối ồn ào, ấy là nơi tranh cạnh
Đâu vui vẻ nói cười, chốn ấy ắt có điềm lành
Đàn bà gào khóc là trong nhà có điều oan khuất
Từ phương Đông lính đến, ắt là có chuyện kiện thưa
Gặp gông cùm là điềm báo thân sắp tù tội
Thấy gậy roi chắc rồi sẽ bị đập đánh
Thấy đồ tể thịt xương đầy gánh tất có nạn bị thương
Gặp máu tươi sẽ có tai nạn gây ra vì súc vật
Gặp thầy đồng cốt, thầy thuốc tất có bệnh lan tràn
Nghe lời nói nịnh, ắt phạm gia tiên
Nếu thấy rượu thì biết sai lời thần linh
Đàn bà đến nữ nhân thọ ách
Đàn ông vào nam tử mang tai
Cần biết chung trong tám quẻ
Không bất cứ riêng luận quẻ nào
Quẻ lành hào tượng cũng lành, lo gì hoạn nạn
Quẻ dữ điềm báo sẽ hung, tránh đâu cho khỏi cái tai ương
Gặp người mặc áo tang, tất có việc hiếu phục
Cầm gậy ra lệnh, ắt nhà đầy tiếng khóc
Thấy người buồn chủ cũng đeo sầu
Thấy người vui ắt chủ có niềm vui sắp đến
Vậy phải nhìn mặt, xem hình mà quyết đoán ý tâm
Gặp người vừa đánh trống vừa reo, thấy rượu trong vò trong chén
Phi nghênh hôn cưới hỏi, ắt là tiếp khách mừng vui
Muốn biết ứng lúc nào, hãy xem tự số hào tượng
Mồng năm là Tốn, mồng tám là Khôn
Ngày ba Ly ngày sáu Khảm
Lại xem khắc ứng xa gần, hẳn cùng quẻ giống nhau
Điềm ứng gần, hẳn mọi quẻ cùng đoán
Như quẻ Thiên Địa Bỉ, trên Thiên một dưới Địa tám
Như quẻ Trạch Hỏa Cách trên Đoài hai dưới Ly ba
Cứ thế mà suy, muôn một nào có sai đâu
Điềm triệu của người vật cứ suy và từ quan sát
Thì với chim với thú vẫn linh nghiệm như thần
Chim khách báo, niềm vui đã đến
Nghe tiếng quạ kêu, điềm báo điềm họa tai
Sáng ra chẳng thấy lợn chó trâu bò
Ngày kim gặp cảnh đó tất lục súc ốm đau
Ngày mộc gặp lợn, nuôi lợn tất thành
Ngày canh thấy gà gáy, ngày đinh thấy trâu qua, tất có chuyện giết chóc
Ngày tý có ngựa chạy đến, ngày nhâm có lợn qua, là điềm sắp có lộc to
Thấy điềm lành, trăm sự hanh thông, gặp điềm dữ mọi điều trắc trở
Muốn cầu tài lộc phải dựa vào khắc ứng làm đầu
Hòm tủ cất tiền của, sợi dây để xâu tiền là vậy
Thấy vàng bạc, lúa, vật quý thì nên
Thấy mác dao mâu kiếm ắt va vào nơi tổn hại
Phàm vật thành đồ, vuông thì được vàng
Gặp đồ đứt vỡ rạn nứt, có nhưng rất ít
Về chuyện hôn nhân cũng vậy mà thôi
Vật vuông tròn việc cũng vuông tròn, vật hư hỏng giữa đường hư hỏng
Phải nghe phải thấy, sự lý rõ ràng trăm việc có sai đâu
Thấy củi than chủ lo âu, thấy lúa ngã chủ bi ai
Thấy gạo là tốt, thấy đậu tất thương
Thấy giày thấy dép chủ mọi việc nên
Thấy cờ, thấy thuốc, cùng người ước hẹn
Thấy búa, rìu, cưa, đục ắt có việc tu tạo
Cơ trử lương thực là triệu đi xa
Nghe chim kêu mưu sự chỉ là nói hão
Nghe tiếng trống, giao dịch hư không
Lau mặt, dụi mày là triệu khóc rống
Cầm dao thấy huyết, ngoài có trùng độc
Khắc ứng rõ ràng, ẩm thực phân minh
Gặp nước sẽ được rượu chè đánh chén
Gặp lửa tất có chuyện nấu nướng, rán xào
Gặp gạo hẳn là có cơm chắc chắn
Mang bình là dự tiệc rượu không sai
Thủy tức được ăn đồ cá tôm, hải vị
Thổ thì được ăn thịt trâu dê và rau, miến canh.
Thấy dao chày đá, được ăn thịt nướng
Ấy là khắc ứng tam thiên, huyền vi vạn vật
Ai mà đạt được điều trên
Hãy nên gìn giữ bí mật
